Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stay in touch
оставайтесь на связи
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
stay in touch!
Будь в курсе событий!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope we will be able to keep in touch
Я надеюсь, что мы сможем поддерживать связь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
but we stay in touch with everyone.
Но мы с ней хорошо знакомы.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
let's stay in touch
Оставайтесь на связи
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
let's stay in touch.
Будем на связи.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
stay in touch with the news.
Следите за новостями.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope we win
Надеюсь, мы победим
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
send an email stay in touch
Оставайтесь в контакте
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a newsletter: to stay in touch
Информационный бюллетень
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope we beat tom
Надеюсь, мы победим Тома
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
exciting new ways to stay in touch.
Потрясающие новые возможности для общения
Last Update: 2012-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
families cannot stay in touch easily
Члены семей не могут оставаться на связи, не испытывая проблем
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope we are the last
Я надеюсь, что мы последние
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
stay in touch and bring on summer!
stay in touch and bring on summer!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope we don't lose
Надеюсь, мы не проиграем
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope we can avoid that
Надеюсь, мы сможем этого избежать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope we didn't wake you
Надеюсь, мы вас не разбудили
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he stays in touch with her
Он не теряет с ней связь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
at night we stay in chambo.
На ночь мы остановимся в городе Чамбо.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: