Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i know i love you
Я знаю, что люблю тебя
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
i know, but i love her
Я знаю, но я её люблю
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i know i have
Лично я сталкивался
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i know, i know
Хо, хорошо
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i know i do…
Я знаю, что…
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i know, i know!
lost, that which i can never recover.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(i know, i know.
(я знаю, я знаю.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i want you to know i love you
Я хочу, чтобы вы знали, что я вас люблю
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i know i can win
Я знаю, что могу победить
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i know i can’t
Я вот не смогу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i know all about cows. i love cow
Я знаю всё о коровах. Я люблю коров
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i know i can do more
Я знаю, что могу сделать больше
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i know i am ! ” - r
Я это понял ! » Р
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i know, i readed it.
huh. didn't know that.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i know i can trust you
Я знаю, что могу вам доверять
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i know i do this, right
Я знаю, что со мной такое бывает
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i do not know, i love it because i love him
Я не знаю, я люблю его, потому что я люблю его
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i know i can’t make you.
Я знаю, что не могу вас заставить
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i know i don't deserve it
Я знаю, что я этого не заслуживаю
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
you know i love all three of you
Вы знаете, что я вас всех троих люблю
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: