Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a very tender and gentle.
Очень ласковый и нежный.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i like your cunt
j’aime ton cul
Last Update: 2022-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like your garden and its flower
Мне нравится твой сад и цветы в нём
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like your eyes!
Мне нравятся твои глаза!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like your photo
мне нравятся ваше фото
Last Update: 2014-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like your coffee.
Мне нравится твой кофе.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like your hair that way
В таком виде твоя прическа мне нравится
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like your t-shirt
Мне нравится твоя футболка
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like your apartment a lot
Мне очень нравится ваша квартира
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bookmarked!!, i like your blog!
bookmarked!!, i like your blog!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good photo and i like your smile
ХОРОШЫЕ ФОТО И МНЕ НРАВИТСЯ ТВОЯ УЛЫБКА
Last Update: 2014-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like your garden, especially the rose
Мне нравится твой сад, особенно розы
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bookmarked!!, i like your website!
Ага, и мне понравилось!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ah. i like your version better.
– Ах. Твоя версия нравится мне больше.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i like your mother, " said mary
Мне нравится твоя мать" , сказала Мэри
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
even some hardened criminals have become noticeably more tender and gentle after speaking to and caring for the birds daily
Даже некоторые закоренелые преступники стали заметно мягче и добрее после того , как в течение какого - то времени изо дня в день разговаривали с птицами и ухаживали за ними
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: