Results for i love to kiss my hand to kiss my... translation from English to Russian

you may kiss my hand
Можешь поцеловать мне руку

this led some to think i was their new priest , and they tried to kiss my hand
Из - за этого некоторые думали , что я их новый священник , и пытались целовать мою руку

and didn't allow me to kiss my sons and my daughters?
Ты не позволил мне даже поцеловать внуков моих и дочерей моих!

28 and did not allow me to kiss my sons and my daughters ? now you have done foolishly.
28ты не позволил мне даже поцеловать внуков моих и дочерей моих; безрассудно ты сделал.

just as that woman tried to kiss my feet when we were taking her son
Как та женщина старалась целовать мои ноги, когда мы забирали её сыновей

and joab said to amasa, art thou well, my brother? and joab took amasa by the beard with the right hand to kiss him.
Иоа́в спросил Амесса́я: «Всё ли у тебя хорошо, мой брат?»— и взял Амесса́я правой рукой за бороду, чтобы поцеловать его.

you must kneel at my feet, kiss my hand and swear that i am an angel
Ты должен стать передо мной на колени, целовать мою руку и клясться, что я - ангел

i miss the way you used to hug me, i miss the way you used to kiss my lips, but most of all i miss the way you held me and my heart. i miss you.
Не суди меня строго, мой друг, я скучаю одна без тебя, никого я не вижу вокруг, лишь грущу и страдаю, любя.

he came to our home, approached to kiss my mother’s hand and said that the families of political prisoners had greatly suffered.
Я увидел этот взгляд и в 1988 г., когда украинский политический деятель Чорновил был в Ереване. Он пришел к нам домой, подошел, поцеловал руки матери и сказал, что семьи политических заключенных много выстрадали и пережили.

she loves to kiss anyone she is fond of when happy.
Она любит целоваться, она любит, когда счастливы.

joab said to amasa, " is it well with you, my brother?" joab took amasa by the beard with his right hand to kiss him
И сказал Иоав Амессаю: здоров ли ты, брат мой? И взял Иоав правою рукою Амессая за бороду, чтобы поцеловать его

you gave me no kiss of friendly greeting, but this woman, ever since she came in, has not ceased to kiss my feet.
Ты не поцеловал меня в знак дружеского приветствия, а эта женщина, с тех пор как она вошла в дом, не перестает целовать мои ноги.

i don't like the look of it at all, ' said the king: 'however, it may kiss my hand if it likes.'
Тем не менее, он может поцеловать мою руку, если ему нравится

she blushed, stooped a little, and held out her face for the countess to kiss, then she stood up again, and with the same smile hovering between her lips and eyes held out her hand to vronsky.
Она покраснела, слегка нагнулась, подставила свое лицо губам графини, опять выпрямилась и с тою же улыбкой, волновавшеюся между губами и глазами, подала руку Вронскому.

48 and i shall lift up my hands to your commandments , which i love ; and i will meditate on your statutes.
48 руки мои буду простирать к заповедям Твоим,которые возлюбил, и размышлять об уставах Твоих.

she rose from the seat, and giving her hand-bag to her maid held out her small dry hand to her son, then lifting his head which had been bent to kiss her hand kissed him on his face.
Поднявшись с диванчика и передав горничной мешочек, она подала маленькую сухую руку сыну и, подняв его голову от руки, поцеловала его в лицо.

getting up from the seat and handing her maid a bag, she gave her little wrinkled hand to her son to kiss, and lifting his head from her hand, kissed him on the cheek. vronski entró en el compartimento.
Поднявшись с диванчика и передав горничной мешочек, она подала маленькую сухую руку сыну и, подняв его голову от руки, поцеловала его в лицо. vronski entró en el compartimento.

adorable female who loves to kiss and be held and friendly to all. 16 weeks old and weighs approx. 3 1/2 lbs. was going to keep her to bred but not going to be large enough.
Очаровательны женщина, которая любит целоваться и пройдет, и дружественных для всех. 16 недель и весит ок. 3 1 / 2 кг. Собирается держать ее разводят, но не собирается быть достаточно большим.

"i'm going to kiss you now," he said, as if he had to warn me. my answer was to move sinuously against him, twine one leg around his, and grab his head with both hands to pull him into a kiss that i figured would make him see stars, if not actual galaxies.
— Сейчас я тебя поцелую, — сказал он, будто хотел меня предостеречь. Мой ответ потонул в нем, я обвилась вокруг него одной ногой и схватила его за голову обеими руками, чтобы притянуть для поцелуя, который, надеюсь, заставит его увидеть звезды, если не всю галактику.

sherri: hello. well i was born in and raised in utah. i have always loved dolls. i loved to make dolls out of what ever i could get my hands on, wood, fabric and then clay. i love to spend my days studying pictures of newborns.
sherri: Привет. Я родилась и выросла в штате Юта (utah). С детства я создавала куклы из всего, что мне попадало в руки, например из дерева, ткани - позже из глины. Я потратила много часов разглядывая фотографии новорожденных деток.