Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i see your book
Я вижу вашу книгу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i see your horse
Я вижу твоего коня
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i see your house.
Я вижу ваш дом.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
can i see your boobs
могу ли я видеть твои сиськи
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
true, i see your point
Хорошо, я вас понял
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may i see your ticket?
Могу я взглянуть на ваш билет?
Last Update: 2012-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i see your eyes once again
Я сн Я сно Я снов
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then the engine is shut off.
Затем двигатель отключают.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
can i see your photo please
يمكن أن أرى صورتك من فضلك
Last Update: 2018-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i see your cat in the garden.
Я вижу твоего кота в саду.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may i see your collection of old book
Можно мне посмотреть твою коллекцию старинных книг
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"can i see your ticket?" "yes. here it is."
"Могу я увидеть твой билет?" - "Да. Вот он".
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
honey can i see your now photo?
Дорогая, могу я увидеть твое настоящее фото?
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i see your face, it's haunting me
i see your face, it's haunting me
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may i see your driver's license, sir
Можно взглянуть на ваши права
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l: may i see your driver's lisense?
l: may i see your driver's lisense? .
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
associated press: i see your reasoning in this regard.
Д.ДАНИШЕВСКИ: Я понимаю Ваши доводы, и в этой связи мне интересно, что существует вопрос о том, кто именно совершил эти преступления.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when the fan is on for venting, co2 is shut off as well.
Когда вентилятор включен, co2 не поставляется.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- may i see your ticket, passport and visa, please?
- may i see your ticket, passport and visa, please?.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i see yours, but where are mine
Ваши я вижу, а где мои
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: