Results for i was about to reply, when he bol... translation from English to Russian

i was about to go when he came
Я собирался уходить, когда он пришёл

i was about to go out when he called on me
Я собирался выходить, когда он ко мне зашёл

when yuuhi was about to reply, aoi put in her word
Когда Юухи собиралась ответить, Аой вставила свои слова

i was just about to go to bed when he phoned me
Я как раз собирался идти спать, когда он мне позвонил

i was just going to express an opinion, when he cut in
Только я собирался выразить своё мнение, как встрял он

i was about to call you
Я собирался Вам звонить

i was about to go out, when the telephone rang
Я уже собиралась выходить, когда зазвонил телефон

i was about to be stabbed
Меня чуть не закололи

i was about to go to bed when the phone rang
Я уже почти лёг, когда зазвонил телефон

i was about to ask that myself
Я тоже хотел предложить

i was about to write the same.
and i try to kick the habit of trying to reach.

i was about to leave my house
Я был готов выйти из дома

i was about to ask you the same question
Я собирался задать тебе тот же вопрос

i was about to ask that, but damien explained
Когда я собирался спросить об этом, Дамиан объяснил

tom was about to fall asleep when he heard a knock on the door
Том уже засыпал, когда услышал стук в дверь

i was about to leave, but tom came, so i stayed
Я собирался уходить, но пришёл Том, и я остался

during this time, i had no idea what i was about to say
Всё это время я понятия не имел, что следует сказать

i was about to come to greet you and say thank you
Я собиралась поздравить и поблагодарить тебя

i was about to go home , but then another group walked by
Я остановился поговорить и познакомился с Одетт

i was only @num@ years old , yet i was about to die
Мне было всего @num@ лет , а я должен был умереть