Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i will sleep
Я буду спать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i have to sleep now
Теперь мне надо спать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to sleep now.
Сейчас я хочу спать.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i will sleep at my aunt'
Я переночую у тёти
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
“all right. i will sleep.
будет тяжелым.”
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i sai yes we both sleep now
russian
Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's inevitable so i will sleep for now
Ничего не поделаешь, так что я легла спать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm going to sleep now
Сейчас я собираюсь ложиться спать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will sleep at ten o'clock
Я усну в десять часов
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"you will sleep peacefully
И тогда ты мирно заснешь,
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
im heading to sleep now
pinapatulog
Last Update: 2017-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’m sleepy, so i’ll sleep now
Меня клонит в сон, так что я ложусь спать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will sleep until it is half past eight
Я буду спать до половины девятого
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm going to try to go to sleep now
Я попытаюсь сейчас уснуть
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
most people will sleep in tents.
most people will sleep in tents.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't you neglect your sleep now
Не пренебрегай своим сном
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
my problem is in which house i will sleep tonight
Тяжело решить, в каком из них остаться ночевать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i guarantee you that plahotniuc will sleep with bulletproof umbrellas.
Уверяю вас, что Плахотнюк будет спать с бронированной защитой в постели.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
well then i will sleep on the floor, so you just sleep in the bed
Тогда я буду спать на полу, Так как ты спишь на кровати
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
israelis will sleep more soundly - for a while
Граждане Израиля могут спать спокойно, по крайней мере какое-то время
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: