Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
b. translation programme
В. Программа переводов
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
b. translation programme . 20 8
b. Программа переводов 20 8
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
i will use the great magic
Я использую массовую магию
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the translation is:
(panebianco, 1988: 269).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i will use sky blue
Я буду использовать небесно-голубой
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and now the translation.
bitly to the rescue.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
here's the translation
Вот перевод
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i will use them later
Я буду использовать их позже
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i haven't finished the translation yet
Я ещё не закончил перевод
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i will use shift+pgdn
Для этого нажмите клавиши shift+pgdn
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
excellent i will use again
excellent i will use again
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
he can not do the translation.
he can not do the translation.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how did the translation come about
Как создавался этот перевод
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
3. testing after the translation
3. Испытывать после перевода
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
to change the translation direction:
Чтобы изменить рабочую пару языков (текущее направление перевода):
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
click here to remember the translation
Щёлкнуть здесь для перевода
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the translation ring might be malfunctioning.
Кажется, кольцо –переводчик не работает.
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
just what does the translation process entail
Но что включает в себя процесс перевода
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
leader in the translation branch since 2012
Лидер переводческой отрасли с 2012 года
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
:: efficient transmission to the translation services
:: эффективная передача документов службам письменного перевода
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: