Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i would like to book:*
Текст заявки:*
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i would like to a book
Я хотел бы взять книгу
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like to read book
Люблю читать книги
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would like to...
ich möchte...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would like something to read
Я хотел бы что-нибудь почитать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would like to read out the item again.
Я хотел бы вновь зачитать этот пункт.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to read the book
Я хочу прочитать эту книгу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would like to ask.
Я хотел бы спросить.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would like to have:
Я прошу вас о:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. i would like to:
1. Я хотел бы:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i read the book
Я прочёл книгу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would like to read for the record his remarks.
Я хотел бы огласить его высказывания для протокола.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would like to contact:
Я бы хотел получить информацию от:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would like to have lunch
Я хотел бы пообедать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so i want to read the book soon.
Поэтому я хочу, чтобы прочитать книгу в ближайшее время.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm going to read the book
Я собираюсь прочесть эту книгу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would like to book a flight to brazil
Я хочу заказать полёт в Бразилию
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would like to travel alone
Я бы хотела путешествовать в одиночестве
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would like to book at the gromada hotel:
Я бы хотел забронировать в гостинице "Громада ":
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i can't find time to read the book
Не могу найти времени, чтобы прочесть эту книгу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: