Results for iec protected; not available for ... translation from English to Russian

not available for girls
Для девочек не имеется

* not available for macintosh
* no disponible para macintosh

debt funding not available for this type of project activity;
а) отсутствие возможностей финансирования за счет заемных средств для данного вида проектной деятельности;

they're not available for comment
Они недоступен для комментариев

a data not available for ictr or icty.
а По МУТР и МТБЮ данные отсутствуют.

(not available for online purchase)
(нельзя приобрести онлайн).

this processor is not available for order.
Данный процессор нельзя заказать.

b trend data are not available for oceania.
b Данные о динамике по Океании отсутствуют.

access type not available for playback: %s
Указанный тип не доступен для проигрывания: %s

coins are not available for purchase right now.
В данный момент монеты купить невозможно.

sample format not available for playback: %s
Формат сэмпла не доступен для произведения: %s

* statistics are not available for this year for muslims.
* За этот год отсутствуют статистические данные по мусульманам.

(solas ais/ not available for inland vessels)
(Стандарт АИС СОЛАС/ не имеется для судов внутреннего плавания)

detailed statistics including shipping are not available for europe.
Подробные статистические данные, включая данные по судоходству для Европы, отсутствуют.

the following options are not available for all chart types:
Следующие параметры доступны не для всех типов диаграмм.

channels count (%i) not available for playbacks: %s
Количество каналов (%i) недоступно для воспроизведения: %s

this is the largest wreck in the adriatic, but because it is a protected monument of culture it is not available for tourist diving trips.
Речь идет о самом большом обломке на Адриатике. Но т.к. он является защищенным памятником культуры, он запрещен для туристического дайвинга.

the service for escorting children is free, but it is not available for all ticket types.
Услуга сопровождения детей предоставляется бесплатно, но доступна не для всех типов билетов.

custom measurements that have been associated with a logical device type are not available for modification or deletion.
Пользовательские измерений, которые были связаны с логическим типом устройства не доступны для изменения или удаления.

blob view tab was not available for xml fields, if the data did not contain blob fields of different types.
Вкладка blob view была недоступна для полей xml, если данные не содержали blob полей других типов. Исправлено.