Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i want to meet you
я хочу познакомиться с тобой
Last Update: 2015-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want her to meet you
Я хочу, чтобы она с вами познакомилась
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't wait to meet you
Я жду не дождусь встречи с вами
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to meet him
Я хочу с ним встретиться
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i go to work?
Могу я пойти на работу?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am glad to meet you
Рады с тобой познакомиться
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want you to meet tom.
Я хочу, чтобы вы встретили Тома.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wanted to meet you, too
Я хотел встретиться с вами, тоже
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am happy to meet you
Рада с Вами познакомиться
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wanted to meet you, catfish
Я хочу встретится с тобой, сомик
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want you to meet my family
Я хочу, чтобы ты познакомился с моей семьёй
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nice to meet you
nice to meet you
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nice to meet you.
Очень приятно.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ice to meet you!
Лед с вами познакомиться!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pleased to meet you
Приятно с Вами познакомиться
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nice to meet you! :)
Смотрю с удовольствием!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pleased to meet you!
nice to meet you too!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom wants to meet you
Том хочет с вами познакомиться
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he wants to meet you.
Он хочет с тобой познакомиться.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he just wants to meet you
Он просто хочет с вами познакомиться
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: