From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(if `no',
(В случае отрицательного ответа
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
as if no,
as if no,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
if no, why?
Если НЕТ, то почему?
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
if no: why?
Если НЕТ: почему?
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
if no, allocate
Если нет, присвойте
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 5
Quality:
2010, if no consolidation
2010 год, в отсутствие общего
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
if no: go to 3.
если НЕТ: перейти к этапу 3.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
raise your hand if no
Поднимите руку, если нет
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- if no: go to 2;
Если НЕТ: перейти к этапу 2.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
bets void if no goal scored.
Если гол не будет забит, ставки аннулируются
Last Update: 2018-03-12
Usage Frequency: 20
Quality:
if no, go to question 4.
Если "нет ", переходите к вопросу 4.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if no, how did it change?
Если же он изменился, то в чем?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
if no, please explain why:.
Если нет, укажите причину. .
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
(number of days taken to process treaty actions if no translation is required)
(Количество дней, необходимых для обработки документов о действиях в отношении договоров, если не требуется их перевод)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
if no assignee files the required data, the first-in-time assignee prevails.
Если ни один из цессионариев не регистрирует требуемых данных, то преимущественное право будет иметь первый по времени цессионарий.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
no (if no, skip to question 14)
Нет (Если нет, перейти к вопросу 14)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
force commit (even if no changes)
Принудительная фиксация (даже если нет никаких изменений)
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
if no-show, 100% price per night
Если не-шоу, 100% цены за ночь
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
if no record matches, access is denied.
Нет, зарегистрироваться сейчас.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- 1,3 if no tempering is carried out;
- 1,3, если закалки не производится;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: