Results for if you don't want to see me translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

if you don't want to see me

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

you don't want to see it

Russian

Не думаю, что вы хотели бы такое увидеть

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i don't want her to see me

Russian

Я не хочу, чтобы она меня видела

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you don't want to go, fine

Russian

Если вы не хотите ехать, отлично

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you don't want to tell me, that's fine

Russian

Если не хочешь мне говорить, нет проблем

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

or you don't want to see hamada

Russian

Или вы не хотите видеть Хамаду

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you don't want to, it's fine

Russian

Если не хочешь, хорошо

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i don't want to see thi

Russian

Я не хочу это увидеть

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you don't want to do it, don't

Russian

Если ты не хочешь этого делать, не делай

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

why do you want to see me

Russian

Почему вы хотите меня видеть

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you don't want to tell me then you don't have to

Russian

Если не хочешь, можешь не рассказывать

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how do you want to see me?

Russian

Как ты хочешь меня увидеть?

Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'll understand if you don't want to go there with me

Russian

Я пойму, если ты не хочешь идти туда со мной

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if you don't want to tell, there's no need to tell me

Russian

Если не хотите говорить, можете не говорить об этом

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i don't want to see you anymore

Russian

Я больше не хочу вас видеть

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

go away. i don't want to see you

Russian

Уходите! Видеть вас не хочу

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if you ever want to see them again

Russian

Если ты когда-нибудь хочешь их снова увидеть

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

tom doesn't want to see me anymore

Russian

Том больше не хочет меня видеть

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you don't have to talk to me if you don't want to

Russian

Ты не обязан говорить со мной, если не хочешь

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i know that you still want to see me

Russian

Я знаю, что вы всё ещё хотите меня видеть

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if you didn't want to see me again, you wouldn't see me again

Russian

Если бы ты не хотел со мной больше видеться - ты бы и не стал

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,748,063,641 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK