Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if you want, you can go
Если хотите, можете идти
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
if you want to come, you can
Если хотите прийти, можете прийти
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
if you want to come out you can
Если ты хочешь выйти, то выходи
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
if you want to stay, you can stay
Если хотите остаться, можете остаться
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
if you can see me
if you can see me
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
if you want more rice, you can pay more
Если хотите больше риса, можете доплатить
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
if you want, you can add your own message
Если хотите, можете добавить комментарий к сообщению
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
if you want you can find this information online
Если вам хочется, можете найти эту инфорамцию в интернете
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
if you can, then you can see my stats too
Так ты сможешь увидеть и мою статистику
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
if you want to see the features of this car, you can see it here
Если вы хотите увидеть характеристики этой машины, они находятся вот здесь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
but if you want you can keep the service at home.
Но если вы хотите, вы можете держать обслуживание дома.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
if you want you can lock both ends of each paw bubble in one lock twist
Если хочется то можете замкнуть оба конца каждого пузыря лап в один замок
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
if you want you can add more balloons to make additional row
Если хотите то вы можете добавить больше шариков чтоб сделать дополнительные ряды
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and if you want, you can sleep and i will sing for you
and if you want, you can sleep and i will sing for you
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
if you can see this: sweet pepper
Вот, посмотрите, сладкий перец
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
you can confirm it if you want, you know
Знаете, вы ведь можете сами проверить это, если хотите
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
if you want you can place more than one doll inside of one cradle
Если хотите то можете положить несколько куколок в кроватку
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
you can cry if you want
Можешь поплакать, если хочешь
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
site-map if you want, you can see an overview of our horses at the site-map.
Для полного обзора лошадей на этом сайте, смотрите карту сайта.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you can drive if you want
Можете сесть за руль, если хотите
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: