From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
draw down
использовала аккредитивы
Last Update: 2017-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
draw-down
Депрессия
Last Update: 2012-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
draw down operation
вытяжка (экструдата)
Last Update: 2018-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
(iii) minimum volume of profitable sales
iii) Минимальный объем рентабельных продаж
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
some may draw down savings.
Некоторые могут полагаться на накопленные ими сбережения.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
annex iii: minimum quality conditions for lots of seed potatoes
Приложение iii: Минимальные нормы качества, предусматриваемые для партий семенного картофеля
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 6
Quality:
iii. minimum quality conditions for lots of seed potatoes 16
iii. Минимальные нормы качества, предусматриваемые для партий
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
error code: 0x164b(the down-level logon request for the user )
Код ошибки: 0x1283(caching)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
3 draw down levels were set with a view to maintaining the level of contributions constant through 2013.
3 Уровни переносов были установлены с целью сохранения уровня взносов на протяжении всего 2013 года.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
d. draw down from interest income ****
d. Вклад за счет поступлений по процентам****
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
3 draw down levels have been set with a view toward maintaining the level of contributions constant through 2011.
3. Уровни переноса средств были установлены в целях поддержания постоянного уровня взносов до 2011 года.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a. draw down from trust fund balance*
А. Перенос из остатка в Целевом фонде*
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
additional draw down from the trust fund balance 5
Дополнительный перенос средств из остатка на счетах Целевого фонда5
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
draw down from secretariat's unspent 2001 balance
Перенос средств из неизрасходованного остатка, образовавшегося у секретариата в 2001 году
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
no draw-down from the overdraft facility was made.
Овердрафт не был использован.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
4 draw-down levels in 2008, 2009 and 2010 have been set with a view to maintaining the level of contributions constant through 2010.
4 Уровни переноса средств в 2008, 2009 и 2010 годах были установлены в целях поддержания постоянного уровня взносов до 2010 года включительно.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
a. draw down from montreal protocol trust fund balance*
А. Вклад за счет резерва из остатка Целевого фонда Монреальского протокола*
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
additional draw down from the trust fund's interest income 6
Дополнительный перенос средств из поступлений по процентам, аккумулируемых Целевым фондом6
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
32. unmil continued to draw down and reconfigure its military deployment.
32. МООНЛ продолжала сокращать и реорганизовывать свой воинский контингент.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
additional draw down from the trust fund balance 6 sub-total of draw down
Дополнительный перенос средств из остатка на счетах Целевого фонда6
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: