Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how are you
how are you
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 6
Quality:
how are you.
— Как вы.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how are you?)
Как дела?)
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 7
Quality:
- how are you?
* "Люблинская А.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how are you girl
Как вы, девочки
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hey, how are you
Эй, а ты как
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hi how are you?
hi how are you?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
okay, how are you?
Извините за вопрос, вы говорите по-английски
Last Update: 2024-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hi! how are you?
Привет! Как дела?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
hello and how are you today?
привет и как вы сегодня?
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grandpa, how are you
Где дедушка? Привет, дедушка
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello how are you
skazala
Last Update: 2014-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
great , how are you?
Ну да, ты прав
Last Update: 2023-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello , how are you ? )
Здравствуй , как поживаешь ? )
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm fine thank you and how are you
ngiyaphila ngiyabonga kanti wena unjani
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jello friends and how are you all doing this beautiful dats
jello friends and how are you all doing this beautiful dats
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'and how are you all getting on?' asked her mother.
-- Что, как твои? -- спросила мать.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello my name is sheila,and how are you doing,today.
hello my name is sheila,and how are you doing,today.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chris anderson: and how are you doing? are you exhausted?
Крис Андерсон: А как у вас дела? Вы устали?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“and how are you planning to explain this whole thing to your nafars?”
– А что ты скажешь своим “нафарам” по поводу того, что затеял?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: