From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i feel your body
я чувствую ваше тело ударил сейчас
Last Update: 2014-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
. and i feel less
.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel your heartbeat
i feel your heartbeat
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in my own heart i feel your sorrow
Я чувствую всей душой твои страдания
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i grew up in portugal and i feel portuguese
Я выросла в Португалии, и считаю себя португалкой
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i feel your pain, buddy
Сочувствую тебе, дружище
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
and i feel all by myself
И у меня на это лето есть отличный план.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but now i feel your stress,
but now i feel your stress,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i feel your excitement, my dear.
Я чувствую ваше душевное волнение, мои дорогие.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you and i feel sorry
Я тебя люблю и мне жаль
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i feel now like george bush.
Сегодня я, как Джордж Буш,
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i sat up in bed and spilt the tea
Я сел в постели и пролитую чай
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'and i feel insulted and tortured!
-- А мне и оскорбительно и мучительно!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel so cold and i long for your embrace
Мне так холодно, и я тоскую по твоим объятиям
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now i understand myself , and i feel relieved
Теперь понял , что́ со мной происходит , и мне легче
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh, i hate staying in bed and taking medicine
О, мне не очень хочется оставаться в постели и принимать лекарства
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yeah, and i’ll tuck you in bed and kiss your forehead as i sing lullabie
Ага, я уложу тебя в постель и поцелую в лоб, пока пою колыбельные
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i lie in bed, awake at night, and i can’t sleep.
По ночам я лежу в постели и не могу уснуть
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in my own heart i feel your sorrow. have courage and your generous heart will conquer
Близко душе моей это мучение, но время будет всему исцеление
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i lie in bed and gobble down sandwiches, cakes and goodies.
Я лежу в постели и поедаю все мои бутерброды, пирожные и лакомства.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: