Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
test my english
test my english
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
my english is bad
Мой английский плох
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
sorry for my english
sorry for my english
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 4
Quality:
and sorry my english.
tried and really funny.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ah.. proximity... my english.
i made you read this.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
excuse me for my english
english
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
my english sux, but i try
my english sux, but i try
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
my english is not so good…
my english is not so good…
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i must brush up my english
Я должен освежить свой английский
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to improve my english.
i want to improve my english.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i know, my english is very bad.
america is racist, xenophobic, and sexist.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i also need to improve my english
Ещё мне нужно подтянуть английский
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sorry my english spelling isnt very well
извините, мое английское правописание не очень хорошо
Last Update: 2019-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
excuse me my english is not very good.
Мне главное смотреть тв, запись не интересна.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now, what i do to improve my english.
now, what i do to improve my english.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
p.s: sorry for my english :c
p.s: sorry for my english :c
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am from germany and my english is bad.
who am i?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would like to improve my english pronunciation
Я б хотел улучшить своё английское произношение
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my english is good because i was born in new york
Я хорошо говорю, потому что я родилась в Нью-Йорке
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sry for my english and obtuseness of the language !
sry for my english and obtuseness of the language !
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: