From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
immigration
Иммиграция
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 41
Quality:
immigration.
иммиграционные вопросы.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
immigration law
Закон об иммиграции
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
e. immigration
e. Иммиграция
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
immigration control
Иммиграционный контроль
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
each of the principal points of entry has an immigration section.
Каждый из основных пунктов въезда имеет иммиграционный отдел.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
according to the immigration act (1973), under section 5(1)
В соответствии с разделом 5 (1) Закона об иммиграции (1973 год)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the conditions of custody/detention are stated in the immigration act, section 106:
Условия задержания/содержания под стражей установлены в разделе 106 Закона об иммиграции, в частности:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- revocation of residence permit by immigration officer under section 19 of the act;
- аннулирование вида на жительство офицером иммиграционной службы в соответствии с разделом 19 Закона;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
you can find out more on the uk visas and immigration website – see the work visas section.
Подробнее о визах вы можете прочитать на веб-сайте ukba.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
section 8 of the asylum and immigration act 1996
Статья 8 Закона 1996 года об убежище и иммиграции
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the service is available in the "citizenship, migration and immigration" section, the tab "population registration".
Сама услуга доступна в разделе «Гражданство, миграция и иммиграция», во вкладке «Регистрация населения и снятие с регистрационного учета».
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
7. section 3 of the immigration act of 1988 reads as follows:
7. Статья 3 закона 1988 года об иммиграции гласит следующее:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
47. section 4 immigration and asylum act 1999 continues to be in force.
47. Статья 4 Закона об иммиграции и убежище 1999 года остается в силе.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
43. for immigration-related issues, see sections iii and vii above.
43. Связанные с иммиграцией вопросы затронуты в разделах iii и vii выше.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
46. mauritius indicated that section 8 of the immigration act deals with prohibited immigrants.
46. Маврикий указал, что положения, касающиеся нелегальных иммигрантов, содержатся в разделе 8 Закона об иммиграции.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
for the first time, the government programme contains an extensive section on immigration policy.
Впервые в правительственной программе содержится обширный раздел, посвященный иммиграционной политике.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
l.n. 94 of 1963, immigration (control of aliens) regulations under section 51 (1 august 1963, with commencement 1 august 1963)
Положения об иммиграции 1963 года l.n. 94 (Контроль над иностранцами) в Разделе 51 (1 августа 1963 года, вступившие в силу 1 августа 1963 года)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
in the "re-think immigration" section of the matt blog, verónica morales pointed out that the hb56 law will have devastating effects on the communities that live in this state:
Вероника Моралес указала в части "re-think immigration" (Посмотри на иммиграцию с другой стороны) блога Мatt, что закон hb56 будет иметь разрушительный эффект для сообществ, живущих в этом штате:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in accordance to section 8 (1) (e) of the immigration act (1973).
В соответствии с разделом 8 (1) (е) Закона об иммиграции (1973 год)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: