Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
converting to array
Преобразование в массив
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
converting to depth, with and
Пересчет на глубины с учетом и без учета
Last Update: 2014-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
here we're converting to bit
Переводим в биты
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
when converting to txt, select:
При конвертировании в формат txt отметьте:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
converting to single file '%1 '.
Преобразование в файл '% 1'.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
convert to jpeg
Преобразовать в jpeg
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
converting to black & white "%1"
Преобразование изображения% 1 в чёрно- белое
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
converting to catholicism, he became a monk.
Впоследствии он принял католицизм и стал монахом.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
to jpeg, tiff and more ...
в jpeg, tiff и так далее ...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
when converting to doc, rtf, or html, select:
При конвертировании в форматы doc, rtf, html отметьте:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
image converter to jpeg.
convert tracks from audio cds or dvds to wav,ogg vorbis, mp3,wma and more.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
converting to any currency by fixed or current rate.
• Возможность конвертации в любую валюту по фиксированному или текущему курсу.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how to convert from to jpeg?
Как конфертировать из dng в jpeg?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how to add a watermark to jpeg?
how to add a watermark to dng?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
behaviour of converting to integer is undefined for other types.
Смотрите Конвертация строк в числа
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
many industries are converting to coal to power their generators and turbine
Отсюда можно предположить , что уголь еще долго продержится , несмотря на многие спорные вопросы
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
no significant benefit, compared to the costs of converting to the 1993 sna
Недостаточная выгода по сравнению с расходами на пересчет данных в соответствии с требованиями СНС 1993 года
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
add coordinates to jpeg images using gpx files
Добавление координат на jpeg изображения с помощью gpx файлов
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
download the mac help how to ? jpeg image conversion
Загрузить помощь для mac
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
windows mobile , windows phone (when converting to c #) that is very similar to java
windows mobile , windows phone (при преобразовании в c #), который очень похож на java
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: