Results for impresario translation from English to Russian

impresario
Импресарио

1825)*april 30 - carl rosa, opera impresario (b.
1825)* 30 апреля — Карл Роза, оперный импресарио (род.

1853)*may 5 – helen carte, theatre impresario (b.
1853)* 5 мая — Хелен Карт, театральная импресарио (род.

1826)*may 13 - sam s. shubert, broadway impresario (b.
1847)* 13 мая — Сэм С. Шуберт, импресарио (род.

1829)*june 22 - sir augustus harris, librettist and impresario (b.
1829)* 22 июня — Огастес Харрис, либреттист и импресарио (род.

the ministry of theatre productions of italy noted his excellence in impresario work in 2003.
С 1998 года начал деятельность оперного импресарио, которая отмечена министерством театральных представлений Италии в 2003.

crawdaddy club impresario giorgio gomelsky became the yardbirds' manager and first record producer.
Директор клуба crawdaddy Джорджио Гомельский стал менеджером yardbirds и первым режиссером звукозаписи.

carlo antonio de lucia has been an operatic impresario since 1998. his impresario work was appraised b the ministry of theatre productions of italy in 2003.
Работа Карло Антонио де Лючия в качестве импресарио была отмечена Министерством культуры Италии в 2003 году.

in 1955, albanian impresario ayden leskoviku of the balkan record company invited her to perform and record in istanbul, the city where she was born.
В 1955 году албанский импресарио Айден Лесковику из «Балкан рекорд компани» пригласил её для выступлений и записи пластинки в её родной город Стамбул.

offhandedly the impresario called the eighth the "symphony of a thousand", which mahler himself rejected as being an advertisement.
С легкой руки импресарио за Восьмой закрепилось название «Симфонии тысячи участников», которое сам Малер отвергал как рекламное.

agata offers her services as a substitute for the left dorotea. while the impresario and the poet try to bring dorotea back, agata quarrels with corilla and the last one leaves the rehearsal.
Агата предлагает себя в качестве замены уехавшей Доротеи. Пока импресарио и поэт пытались вернуть Доротею, Агата ссорится с Кориллой, и та покидает репетицию.

if it used the centrifuges that it purchased from pakistan’s nuclear impresario a.q. khan, it could have enough fissile material to produce 20 bombs.
В самом деле, Иран возможно уже скрытно обогатил уран.

agata does her best to persuade the impresario to give her daughter a role and proposes him to marry luigia. she gives him money as a dowry that he can give to the singers as an advance payment, thus, there will be a premiere.
Агата всячески уговаривает импресарио дать роль её дочери и предлагает ему жениться на Луидже, в приданое предлагает деньги, которые он может отдать артистам в качестве аванса, и тогда премьера состоится.

if it used the centrifuges that it purchased from pakistan’s nuclear impresario a.q. khan, it could have enough fissile material to produce @num@ bomb
Если он воспользовался центрифугами, купленными у доктора Абдул Кадир Хана, ядерного специалиста из Пакистана, то у него уже, возможно, накопилось количество расщепляемого материала, достаточное для производства @num@ бомб

oscar hammerstein ii (1895–1960), the son of a major american impresario, began composing poems for songs when the broadway musical was still in its infancy.
Оскар Хаммерстайн ii (1895–1960), сын крупного американского импресарио, начал сочинять стихи для песен, когда бродвейский мюзикл еще делал свои первые шаги. Поработав со многими композиторами, он в1943году наконец-то встретил Ричарда Чарльза Роджерса (1902–1979) и уже больше ни с кем другим не сотрудничал.

i also destroyed addresses and mementos of impresarios and so - called friend
Я уничтожила также адреса и памятные подарки импресарио и так называемых друзей