Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
meet me in an hour
Встретимся через час
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in an hour's time.'
Через часик
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
i leave in an hour
Я ухожу через час
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
and eternity in an hour.
and eternity in an hour.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
teeth-in-an-hour™ :
teeth-in-an-hour™ (Зубы через час) :
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
we ll help you in an hour
Мы поможем вам в час
Last Update: 2012-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
but in an hour of agony,
in the land of paddy,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
have fun! see you in an hour
Развлекайся! Увидимся через час
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll be back in an hour.
Я вернусь через час.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i can be there in an hour
Я могу быть там через час
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in an hour at athletes weighing.
Через час у спортсменов взвешивание.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll be there in an hour
Я буду там через час
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
on the average in an hour: - - - -
В среднем за час: - - - -
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 17
Quality:
i can't get there in an hour
Я не могу добраться туда за час
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll be back in an hour or so.
Я вернусь примерно через час.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
how many seconds are there in an hour
Сколько секунд в одном часе
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and your soldiers will attack in an hour.
А люди через час в атаку пойдут.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
he'll catch up with us in an hour
Он догонит нас через час
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll call you up again in an hour.
Я перезвоню тебе через час.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
weather permitting, we will leave in an hour
Если погода позволит, выедем через час
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: