Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to fall in love with life again
to fall in love with life again
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in love with judo
Влюбленная в дзюдо
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
so in love with you
so in love with you
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in love with osgood.
Живёт в дупле.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he fell in love with her
Он в неё влюбился
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i am in love with this.
i am in love with this.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i am in love with europe
Я влюблён в Европу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm in love with you, tom
Я в тебя влюблена, Том
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm in love with this city
Я влюблена в этот город
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
people are in love with paper
Люди просто обожают бумагу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't know it was going to make you fall in love with music though
Но я и не знала, что это заставит тебя влюбиться в музыку
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he's madly in love with her
Он безумно в неё влюблён
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not in love with anyone.
Ни в кого я не влюблён.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm in love with tom's wife
Я влюблён в жену Тома
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm in love with tom's girlfriend
Я влюблён в девушку Тома
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fall in love with liverpool, with its charming locals, world-famous music scene, and amazing shopping.
Вам обязательно понравится Ливерпуль с его гостеприимными жителями, насыщенной музыкальной жизнью и потрясающим шопингом.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" he also mentioned he had "lived in love with caribbean culture and music since my childhood.
Певец отметил, что он «жил в любви с карибской культурой и музыкой с детства».
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vienna, summer 1923. well-kept streets, large and beautiful houses, well-dressed people, everywhere contented faces in love with life.
Вена, лето 1923 год.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: