Results for in smbs favour translation from English to Russian

by october 1.2014 the number of employed in smb totaled 128086 people.
Численность занятых в МСП на 1 октября 2014 года составила 128 086 чел.

at its fifth session, the ad hoc group had agreed to consider the proposal to hold a follow-up event focusing on the financing of clean coal combustion in smbs in cee.
На своей пятой сессии Специальная группа решила рассмотреть предложение о проведении последующего мероприятия с уделением особого внимания финансированию чистых технологий сжигания угля на МСК в ЦВЕ.

51. the meeting agreed that a follow-up event on financing did not appear to be viable at this time and that the secretariat should explore the possibility of including the financing of clean coal combustion in smbs in cee as part of a larger event on financing that may be organised in the future by unece.
51. Совещание согласилось с тем, что на данном этапе проведение последующего мероприятия, посвященного финансированию, вряд ли целесообразно и что секретариату следует изучить возможность включения вопроса о финансировании чистых технологий сжигания угля на СМК в ЦВЕ в повестку дня более крупного мероприятия по вопросам финансирования, которое может быть организовано ЕЭК ООН в будущем.

we can’t reach each of our customers, and the assistance of qualified specialist would be very helpful to us. teamwox groupware setup, staff training, technical support, development of add-ons – all this can come in handy when introducing teamwox collaborative software in smb enterprises.
Настройка системы, обучение персонала, техподдержка, разработка дополнительных модулей - всё это может понадобиться при использовании teamwox на предприятиях СМБ.