Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
buy in store
Купить в Интернете
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
inventory in store
Складские запасы
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
excessive usagedamage in store;
Чрезмерное usagedamage в магазине;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
what a surprise is in store
Но какой же сюрприз ждет нападающих
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
his sin is laid up in store.
сбережен его грех.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
what has 1917 in store for us?
Что готовит 1917 год?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
inventory in store - us$693,160
f) Запасы на складах - 693 160 долл. США
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
good news was in store for us at home
Дома нас ждали хорошие новости
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the same fate lay in store for abkhazia.
Эта же участь ждала Абхазию.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
who knows what is in store for us?
Кто знает, что нас ждет?
Last Update: 2011-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nevertheless , there was even more joy in store
Но впереди возвещателей ждала еще бо́льшая радость
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what kind of sensations are in store for you?
Какие Вас ждут ощущения?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it even reveals what he has in store for u
В этой книге даже сказано , что́ Бог приготовил для нас в будущем
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
happy new year 2015 – what’s in store?
happy new year 2015 – what’s in store?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
or should i wait until it come in store?
or should i wait until it come in store?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
7/ convenience store in-store merchandise purchase
7/ Магазин с удлинённым рабочим днём при большом торговом центре
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i haven't got anything in store for you freeloader
Держи карман… На вас, дармоедов, не припасено!< /i
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in russia, canned salmon is readily accessible in store
В России легко купить консервы с сёмгой
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what does spain hold in store for 2015? - taylor wimpey
what does spain hold in store for 2015? - taylor wimpey
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
jehovah’s witnesses were somewhat prepared for what was in store
Все они обвинялись в оказании сопротивления нацистскому режиму
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: