From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in the framework of the... more →
В рамках повестки дня исполнительный... далее →
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the framework of dominance
Доктрина господства
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
v. the framework of mdci
v. Основы МПИА
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
in the framework of the 1998 agreement
В РАМКАХ СОГЛАШЕНИЯ 1998 ГОДА
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
in the framework of the project we:
В рамках проекта мы:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
) in the framework of international transport.
) в рамках международных перевозок.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
enterprises (smes) in the framework of the
ПРЕДПРИЯТИЯМИ (МСП) В РАМКАХ ПРОГРАММЫ
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
iv. the framework of dominance
iv. Доктрина господства
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
242. health in the framework of development.
242. Здоровье и процесс развития.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
in the framework of the 1958 and 1998 agreements
в рамках Соглашений 1958 и 1998 годов
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
b. activities in the framework of the convention
В. Деятельность в рамках Конвенции
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
in the framework of the council of europe:
в рамках Совета Европы:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
victims in the framework of the justice process
Потерпевшие в рамках процесса отправления правосудия
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
1. torture in the framework of crime investigation
1. Применение пыток в рамках расследования преступлений
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
cooperation with smes in the framework of the epr programme
Сотрудничество с МСП в рамках программы ОРЭД
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
1.5 measures taken in the framework of the nap
1.5 Меры, принимаемые в рамках НПД
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in the framework of the organization of american states:
В рамках Организации американских государств (ОАГ):
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
actions undertaken in the framework of the european union
Меры, принимаемые в рамках Европейского союза
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
9. international cooperation in the framework of aerospace issues
9. Международное сотрудничество по аэрокосмическим вопросам
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in the framework of the commemoration, the committee held workshops.
В рамках этого торжественного заседания Комитет провел семинары.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: