Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pain in the inside
pain in the inside
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the inside
Внутри
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
just the inside
Только во внутрь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(on the inside)
(с внутренней стороны)
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
10 from the inside
from the inside
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
filth prevailed in the inside.
Грязь распоряжалась в них.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
on the inside track
on the inside track
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in the inside, it's all car part
Изнутри оно полностью состоит из автомобильных запчастей
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
crying ... on the inside.
counting the days...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a view from the inside."
Взгляд изнутри".
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in fact, the inside looks half destroyed
И внутри царит точно такая же разруха как и снаружи
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i scrape out the inside
После чего вытащила все органы наружу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
another look at the inside.
Еще один взгляд на зал кафе.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in the inside, it's all car parts.
Изнутри оно полностью состоит из автомобильных запчастей.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
work from the inside of the coil
Делайте это изнутри
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
and the inside of the product.
Изготовлены из стали, нержавеющей стали и литого алюминия.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it is the inside that counts?
Это внутри, что считает?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
immersion condenser in the inside of the vacuum tank.
Погруженный конденсатор внутри вакуумного резервуара.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the door was locked from the inside.
Дверь была заперта изнутри.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
outside the box & the inside story
outside the box & the inside story
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting