Results for incentivize translation from English to Russian

incentivize them
Дай им только стимул

ways to incentivize non-carbon benefits
iv. Пути стимулирования не связанных с углеродом выгод

incentivize them. that's how business work
Дай им только стимул. Так работает бизнес

ways to incentivize non-carbon benefits;
b) пути стимулирования не связанных с углеродом выгод;

incentivize them. that's how business works.
Дай им только стимул. Так работает бизнес.

both incentivize companies to have appropriate compliance systems.
И то и другое побуждает компании иметь соответствующие системы внутреннего контроля за соблюдением норм.

funds will be spent to incentivize doctors and nurse
Средства будут направляться на поощрение врачей и медицинских сестер

iv. ways to incentivize non-carbon benefits 51 - 63 13
iv. Пути стимулирования не связанных с углеродом выгод 51 - 63 16

measures need to be taken to incentivize secondary school teachers.
Должны быть приняты меры по поощрению учителей средних школ;

identification of means to incentivize the implementation of adaptation actions;
vii) определение средств для стимулирования осуществления действий по адаптации;

how can the council "incentivize " states to act on impunity?
Каким образом Совет может > государства покончить с безнаказанностью?

it must incentivize leaders to take bold action to bring about such change.
Каждый аспект должен стимулировать лидеров к принятию смелых мер в интересах таких преобразований.

what kinds of behavior does the designer want to incentivize and what are different option
Какие виды поведения дизайнер хочет мотивации и какие разные Параметры

c. recruit the best and brightest students as teachers and incentivize them as professionals.
c. Набирать на должности учителей самых лучших и способных студентов, мотивируя их к профессиональному росту.

(g) identification of means to incentivize the implementation of adaptation actions;
g) определение средств для стимулирования осуществления действий по адаптации;

g. improve fiscal policy and financing mechanisms to incentivize and strengthen markets for sustainable energy
g. Совершенствование бюджетно-налоговой политики и механизмов финансирования в целях стимулирования и укрепления рынков для устойчивой энергетики

identification of innovative sources of finance and mechanisms that incentivize private and public sector investments in slm practices
- выявление инновационных источников финансирования и механизмов, стимулирующих инвестиции частного и государственного секторов в практику УУЗР

(c) incentivize the development of medical and surgical education and medical and health research.
с) стимулировать развитие медицинского и хирургического образования, а также медицинских исследований и исследований, посвященных методам охраны здоровья.

(e) to incentivize the establishment of public consortia to confront violence against women;
e) стимулировать учреждение общественных объединений по борьбе с насилием в отношении женщин;

(b) working collaboratively with other enterprises that have relationships with the entity to incentivize improvements;
ii) совместная работа с другими предприятиями, сотрудничающими с данной компанией, с целью стимулировать улучшение ситуации;