Results for increase the volume or change the... translation from English to Russian

increase the volume by sliding them to the right.
Можете их увеличить, если передвинете движки направо.

in the profile file, you can create or change the following settings:
В файле профиля можно создать или изменить следующие параметры:

you do not need to take any action or change the settings.
Вам не нужно предпрнимать никаких действий и изменять установки.

we will increase the volume of gas production.
Мы будем увеличивать объем добычи газа.

turn it on and increase the volume if you can.
Кнопка может находиться и на проводе где-то или на корпусе микрофона/наушников.

increase the volume on the radio or tv but others find it uncomfortably loud
включаете радиоприемник или телевизор на такую громкость , которая раздражает других

georgia wanted to increase the volume of russian gas supplies
Грузия захотела увеличить объемы поставок российского газа

increases the volume
Увеличить громкость

implementation of the above mechanism will increase the volume of private investment in the economy.
Внедрение вышеуказанного механизма позволит увеличить объемы частных инвестиций в экономику страны.

10 major armenian taxpayers increase the volume of payments by 20%
10 крупнейших налогоплательщиков Армении увеличили объем выплат на 20%

"the population is growing and it is necessary to increase the volume of the housing construction.
«Население растет и необходимо наращивать объемы строительства жилья.

meanwhile , other mechanisms operate to increase the volume of blood . as dr
Между тем , другие механизмы работают , чтобы умножить количество крови

it must increase the volume of official development assistance, reduce the external debt burden and promote investment.
Необходимо повысить объем официальной помощи в целях развития, сократить бремя внешней задолженности и активизировать содействие инвестированию.

he said that russia is going to increase the volume of trade and cooperation with iran.
По его словам, в этом вопросе нет никаких проблем.

to increase the volume of products, the diversification of the areas is carried out", v. dudov said.
Для увеличения объема продукции проводится диверсификация площадей», — рассказал В. Дудов.

efforts have also been launched to solve logistical problems so as to increase the volume of deliveries.
Прилагались также усилия для решения проблем материально-технического обеспечения в целях увеличения объема поставок.

this will help stabilize and increase the volume of deliveries to china and other non-cis countries.
«Это позволит стабилизировать и в дальнейшем наращивать объем экспорта как в Китай, так и в страны дальнего зарубежья», - пояснил он.

we just have to change the direction, or the speed, or the volume, or the light in our thought
Мы должны начать двигаться в другом направлении, изменить скорость, поменять уровень, освященность наших мыслей

we just have to change the direction, or the speed, or the volume, or the light in our thoughts.
Мы должны начать двигаться в другом направлении, изменить скорость, поменять уровень, освященность наших мыслей.

mediamax - news - business - 10 major armenian taxpayers increase the volume of payments by 20%
mediamax - Новости - Бизнес - 10 крупнейших налогоплательщиков Армении увеличили объем выплат на 20%