From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it praises industriousness and condemns lazine
Она побуждает к трудолюбию и осуждает лёнь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
let industriousness and truthfulness adorn our reputation
Давайте создавать себе репутацию трудолюбивых и честных людей
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it promoted industriousness in the poor , who had to glean
Этот закон побуждал к трудолюбию бедных , которые подбирали остатки урожая
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
industriousness is a godly quality , and hard work is rewarding
Трудолюбие - качество , которое ценит Бог , а усердный труд вознаграждается
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the symbol of industriousness (pocl. works as beaver ").
Символ трудолюбия (поcл. "работает, как бобр").
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
however , such noble - minded industriousness is not free of pitfall
Но такое благородное усердие не лишено западней
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in those who gleaned , it promoted industriousness , for gleaning was hard work
А тех , кто подбирал остатки урожая , он побуждал к трудолюбию , так как это было нелегко
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jesus gave a parable that describes the industriousness expected of faithful anointed christian
Иисус привел притчу , которая показывает , какое усердие ожидалось от верных помазанных христиан
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
his supervisors , appreciating his industriousness and fine character , rewarded him with various privilege
Начальство ценило его за трудолюбие и добрый нрав и предоставляло ему различные привилегии
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how can we help but admire her courage , her industriousness , her hospitality , and her humility
Разве нас не восхищают её мужество , трудолюбие , гостеприимство и смирение
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the highest mountain in svaneti - ushba. svans are famous for their hospitality and industriousness.
Высочайшая гора в Сванетии – Ушба. Сваны славятся своим гостеприимством и трудолюбием.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in carrying out those tasks, ukraine would rely primarily on its own strengths and the industriousness of its people.
В выполнении стоящих задач Украина полагается прежде всего на свои силы и трудолюбие своего народа.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
it will nurture in you essential qualities , such as humility , perseverance , industriousness , and genuine love for fellow christian
Он поможет тебе развить важные качества , такие как смирение , настойчивость , усердие и искреннюю любовь к соверующим
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
thai massage is also ideal for relieving stress, easing depression and chronic fatigue, improving industriousness and speeding up your thinking.
Тайский массаж идеально подходит для снятия стресса, освобождения от депрессии и хронической усталости, повышения работоспособности и ускорения мышления.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
favor is won by gracious looks , fitly spoken words , tender acts of love , industriousness , by gentle kindness and deep understanding
Благосклонности можно добиться доброжелательными взглядами , кстати сказанными словами , ласковым проявлением любви , прилежанием , приветливостью и пониманием
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
are not the virtues of studiousness, industriousness, thrift, intelligence, creativity and caring for one another eternal and universal values?
Разве не являются вечными и универсальными ценностями усердие, прилежание, трудолюбие, ум, творческий подход и забота о ближнем?
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
if we show loyal love as ruth did and follow her example in humility , industriousness , and appreciation , we will find that our faith too will become a sterling example for other
Если мы , подобно Руфи , проявляем преданную любовь и смирение , а также усердно трудимся и ценим помощь других , наш пример тоже может стать для кого - то ободрением
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
alexander lukashenko mentioned the industriousness of the tajik nation. he pointed out that despite difficult farming conditions the country manages to harvest grain twice a year and is virtually close to satisfying the domestic demand.
Александр Лукашенко отметил большое трудолюбие таджикского народа. Он обратил внимание на то, что, несмотря на сложные условия для земледелия, здесь получают два урожая хлеба и практически подошли к тому, чтобы обеспечивать свои потребности.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
using the bible , you can help your child to develop high moral principles , industriousness , self - control , respect for authority , and many other fine qualitie
Применяя Библию , родители могут помочь своим детям развивать высокие принципы морали , прилежность , самообладание , уважение авторитета и многие другие качества
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
obeying god’s commandments has made them better people when it comes to cleanliness , honesty , industriousness , respect for the life and possessions of others , and moderation in food and drink
Послушание заповедям Бога улучшает их личности , развивая в них чистоту , честность , трудолюбие , уважение к жизни и собственности других , а также умеренность в пище и питье
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: