Results for inequity translation from English to Russian

45. inequity.
45. Неравноправие.

(5) inequity:
5) в плане отсутствия справедливого подхода:

gender inequity
Гендерное неравенство

that inequity must be redressed.
Эту несправедливость следует устранить.

no, there is one more inequity
Нет, есть ещё неравенство

this inequity long rankled in britain
Такая несправедливость долго раздражала Великобританию

the result has been growing inequity.
Это ведет к росту неравенства.

1. non-communicable diseases and inequity
1. Неинфекционные заболевания и неравенство

the time to address this inequity is now.
Сегодня пришло время устранить это неравенство.

breaking the cycle of violence and inequity
Выход из порочного круга насилия и неравенства

there is still widespread economic inequity.
Можно отметить, что материальное неравноправие остается очень большим.

they are vindictiveness, inequity and unequal treatment.
Это мстительность, неравенство и несправедливое обращение.

inequity also affects indigenous and afrocolombian communities.
Кроме того, неравноправие затрагивает общины коренного и афроколумбийского населения.

mapping of social inequity in the escwa region
Составление карты социального неравенства в регионе ЭСКЗА

the first and foremost challenge is gender inequity.
Первостепенной и наиболее сложной задачей является задача преодоления гендерного неравенства.

inequity engenders violence, and violence fragments society.
Неравенство порождает насилие, а насилие расчленяет общество.

international cooperation for development must replace inequity and war.
Международное сотрудничество в целях развития должно прийти на смену неравноправия и войн.

95. gender inequity continues to be a major concern.
95. Серьезной проблемой попрежнему остается неравенство полов.

human rights and the development process: the inequity factor
Права человека и процесс развития: фактор несправедливости

no, there is one more inequity. look there, united state
Нет, есть ещё неравенство. Посмотрите на США