Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
infeed conveyor
Загрузочый конвейер
Last Update: 2012-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
infeed и throughfeed
входные и распределительные (клеммы колодки питания)
Last Update: 2018-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
1. infeed/loading
1. Ввод / Загрузка
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
hv/mv infeed substation
Подстанция ввода ВН/СН
Last Update: 2012-10-10
Usage Frequency: 4
Quality:
travel/infeed speed:
Ход/скорость подачи:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
height of infeed table
высота рабочего стола
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
compressed air infeed temperature:
Температура сжатого воздуха на входе:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- automatic infeed tension control .
- automatic infeed tension control .
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- automatic control of infeed tension .
- Контроль натяжения автоматической подачи.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the operator places the meat on the infeed conveyor.
Оператор кладет кусок мяса на загрузочный транспортер.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
height of infeed and exit conveyor (mm): 1000 +– 70
транспортеров (мм): 1000 +– 70
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
http://www.falkgmbh.com/en/infeed-section.html
http://www.falkgmbh.com/einlaufteil.html
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
including infeed (70 m) & outfeed tables (30 m)
including infeed (70 m) & outfeed tables (30 m)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
infeed speed 1.2 m/s (47 1/4"/s)
Скорость подачи 1.2 м./с.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
on the infeed conveyor (10), loosen the screw (11).
На загрузочном конвейере (10) ослабьте винт (11).
Last Update: 2012-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
19. april 2012 - project for industrial wood sorting line and sawmill infeed.
19. Апрель 2012 - Завершение проекта по строительству линии сортировки и подачи
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
standard length [mm] 4,000 + 1,000 (power infeed)
Стандартная длина [мм] 4000 + 1000 (питание)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
patented self-centring infeed guide. works with both cylindrical and shaped bottles.
Обеспечивает обработку как цилиндрических, так и профилированных бутылок.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
infeed and output conveyor; can be taken out of the machine within seconds without any tools
Загрузочный и разгрузочный транспортер; вытаскиваются за считанные секунды без инструмента
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it requires a major reduction (by 5 times) of the traverse rate and infeed values.
Данная операция требует значительного (около 5 кратного) уменьшения подачи и глубины правки.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: