Results for informed consent form translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

informed consent form

Russian

ИНФОРМИРОВАННОЕ СОГЛАСИЕ НА ЛЕЧЕНИЕ, ДОКУМЕНТАЦИЯ

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

informed consent

Russian

ИНФОРМИРОВАННОЕ СОГЛАСИЕ БОЛЬНОГО НА ЛЕЧЕНИЕ

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 7
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

icf (informed consent form)

Russian

ФИС

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

d. informed consent

Russian

d. Осознанное согласие

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

consent form

Russian

ИНФОРМИРОВАННОЕ СОГЛАСИЕ НА ЛЕЧЕНИЕ, ДОКУМЕНТАЦИЯ

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

prior informed consent

Russian

предварительное обоснованное согласие

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

documents, informed consent

Russian

informirovannoe soglasie na lechenie, dokumentatsiia

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

patient information and informed consent form

Russian

Инфромация для пациента и форма информированного согласия

Last Update: 2015-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

patient information sheet and informed consent form

Russian

Информационный листок пациента и Информированное согласие

Last Update: 2015-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a standardized informed consent form was being prepared.

Russian

Осуществляется подготовка стандартной формы обоснованного согласия.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

consent forms

Russian

ИНФОРМИРОВАННОЕ СОГЛАСИЕ НА ЛЕЧЕНИЕ, ДОКУМЕНТАЦИЯ

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

request for waiver of the patient information sheet and informed consent form

Russian

Запрос разрешения на отступление от необходимости Информационного листка пациента с формой информированного согласия

Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

new version of the patient information sheet and informed consent form for caregivers

Russian

Новая версия Информационного листка пациента с формой информированного согласия для ухаживающих лиц

Last Update: 2016-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

d. protocol, informed consent form and forensic social worker's appraisal.

Russian

d. Формуляр об информированном согласии и порядок проведения судебной экспертизы для социальных служб;

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

informed consent form should be prepared concisely, accurately, easily understandable language without the use of special terms.

Russian

Форма информированного согласия должна быть составлена лаконично, точно, понятным языком без использования специальных терминов.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

c. informed consent form and expert forensic psychology appraisal for children and adolescents; adults; forensic evaluation report.

Russian

c. Формуляр об информированном согласии и порядок проведения судебно-психологической экспертизы для детей и подростков и для взрослых; отчет о результатах судебной экспертизы;

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

● clinical research documentation on medications/drugs (research findings, reports, information booklets and informed consent forms, among others)

Russian

медикаментов/лекарств (данные исследований, заключения, информационные буклеты, формы информированного согласия и др.)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,744,766,182 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK