Results for infrasound translation from English to Russian

infrasound
Инфразвук

- infrasound monitoring;
- инфразвукового мониторинга;

part 4: infrasound monitoring
Часть 4: Инфразвуковой мониторинг

noise, ultrasound, infrasound.
вибрация, шум, ультразвук, инфразвук.

3.2 infrasound monitoring network
3.2 Сеть инфразвукового мониторинга

- in the "infrasound": s, "e8" lekv;
- особо стойкие - ОС;

[table 4 infrasound stations incorporated into the
[Таблица 4.

designed to measure noise, infrasound and vibration.
Предназначен для измерения параметров шума, инфразвука и вибрации.

the other two infrasound stations are under construction.
Две другие станции инфразвукового мониторинга в настоящее время строятся.

table 4 infrasound stations incorporated into the ctbt international
Таблица 4 Инфразвуковые станции, включенные в Международную систему

almost all the infrasound stations need to be built anew.
Почти все инфразвуковые станции нужно строить заново.

most likely, the reason for such incidents is the infrasound.
Оно, оказывается, для торсионных полей тоже не имеет значения.

"'infrasound monitoring system' (cd/ntb/wp.176);
"Система инфразвукового мониторинга " (cd/ntb/wp.176);

of significance is the introduction of infrasound and noble gas data into idc operations.
Весьма важным является включение в работу МЦД данных по инфразвуковому мониторингу и обнаружению благородных газов.

this cooperation shall include the establishment and operation of a network of infrasound stations.
Это сотрудничество включает создание и эксплуатацию сети инфразвуковых станций.

18. the idc continues to research ways to improve the techniques to fully utilize infrasound data.
18. МЦД продолжает изыскивать способы совершенствования технологий, обеспечивающих полномасштабное использование инфразвуковых данных.

(iii) the seismic and infrasound waves originated from an identical site of explosion;
iii) сейсмическая волна и инфразвуковые волны исходили из одного места взрыва;

however, infrasound propagation in the atmosphere is complex and highly variable, both seasonally and geographically.
Однако прохождение инфразвукового сигнала в атмосфере является сложным и в высшей степени неустойчивым процессом, зависящим как от сезонных, так и от географических факторов.

4. the technical secretariat shall monitor the quality of the infrasound stations and evaluate their overall performance.
4. Технический секретариат контролирует качество инфразвуковых станций и оценивает их общее функционирование.

the technical secretariat shall, in cooperation with the states parties, coordinate a specified network of infrasound stations.
3. Технический секретариат в сотрудничестве с государствами-участниками координирует указанную сеть инфразвуковых станций.