Results for infuse translation from English to Russian

infuse
Настой

samsung infuse 4g ====== $ 300
samsung infuse 4g ====== $ 300

the best stories infuse wonder.
Лучшие рассказы вселяют в нас удивление.

let the tea infuse for about 2 minutes.
Время заварки около 2 мин.

does not infuse the structure with an extra weight.
Благодаря своей легкости не добавляет веса зданию.

now i need to infuse yin's blood with the formation
Теперь мне нужно влить в эту формацию кровь Инь

we express the hope that it will infuse all its work in the future.
Мы выражаем надежду на то, что это будет стимулировать ее работу в будущем.

it can infuse one with the strength and determination to push on and stand firm
Это может исполнить человека силы и решимости продвигаться вперед и оставаться непоколебимым

what she had done was more instinctive and faster than slowly infuse mana into the ice
То, что сделала тень, было более инстинктивным и быстрым, чём медленное вливание маны в лед

a rare metal that is used to infuse divine essence into a weapon of choice
Редкий металл, который используется для вливания в выбранное оружие божественной сущности

it took the growth like properties of her nanobots and it would infuse it to a weapon
Подобно свойствам её Наноботов, он использовал уровень оружия, а затем вливал это в оружие

a far more ambitious programme of reform is required to infuse them with legitimacy and representativeness.
Для повышения их легитимности и представленности требуется всеобъемлющая программа реформ.

he would be able to either infuse this into a weapon or armour with pretty high amount of efficiency
Он мог бы с довольно высокой эффективностью влить это либо в оружие, либо в броню

but the montagnards now had a chance to govern the country and to infuse new energy into national defense.
Но теперь у монтаньяров был шанс встать у руля управления страной и вселить новую энергию в дело национальной обороны.

why , recalling daniel’s experience in the lions ’ pit would infuse us with courage
Мужества нам придаст пример Даниила , брошенного в львиный ров

prayer can infuse us with greater zeal for the public ministry and strengthen us when apathy or opposition might make us feel like quitting
Молитва может побудить нас с большим рвением участвовать в проповедническом служении , а также укрепит нас , когда из - за равнодушия людей или противодействия хочется сдаться

even when we face trials , god’s spirit can infuse us with “ the power beyond what is normal
Даже в испытаниях Божий дух может наделить нас « силой , превышающей обычную

our spiritual heritage can also infuse in us a deep sense of spiritual security that can be enjoyed only within jehovah’s organization
Благодаря нашему духовному наследию мы еще сильнее ощущаем духовную безопасность , которую можно найти только в организации Иеговы

cambridge – should more countries create independent fiscal advisory councils to infuse greater objectivity into national budget debates?
КЕМБРИДЖ. Должно ли большее количество стран создать независимые консультационные советы по финансово-бюджетной политике для обеспечения объективности при обсуждении национальных бюджетов?

in that regard, the group could play a bridging function and infuse g-20 development policies into the wider united nations development discourse.
В этой связи данная Группа может выполнять соединяющую функцию и вводить стратегии развития g-20 в более широкое обсуждение проблем развития Организация Объединенных Наций.