From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
easy installation and operation
Простая установка и обслуживание
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
• easy installation and operation
Простота установки и эксплуатации
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
simple installation and operation
Простой в установке и использовании
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
easy installation and simple operation
Легкая установка и простое обслуживание
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
annex 11 installation and operation instructions
Инструкции по монтажу и эксплуатации
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
1. quartus ii software installation and operation
1. Установка программного обеспечения quars ii и работа с ним
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
construction and provision, installation and initial operation
Строительство и обеспечение, монтаж и начальная эксплуатация
Last Update: 2012-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
installation and operation must comply with local regulations.
Монтаж и эксплуатация должны соответствовать местным правилам.
Last Update: 2012-09-26
Usage Frequency: 4
Quality:
installation and putting into operation, including complex tests
монтаж с вводом в эксплуатацию, в том числе комплексные испытания
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
do not require surface scraping during installation and operation.
не требуют шабровки поверхности в процессе монтажа и эксплуатации.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
daily reports were sent from operators throughout installation and operation.
Суточные сводки подготавливались в течение всего периода монтажа и производства работ.
Last Update: 2015-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
installation and maintenance operations
Установка и обслуживание аппаратуры связи
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
3.9.8. drawings showing requirements for installation and operation.
3.9.8 Чертежи с указанием требований к установке и эксплуатации.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
installation and operation of a disaster recovery and business continuity system
Установка и техническое обслуживание системы аварийного восстановления данных и обеспечения непрерывного функционирования
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
msn are, of course, delivered packaged ready for installation and operation.
msn поставляются готовыми к установке и эксплуатации.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
17. installation and operation of cathodic protection of underground pipelines from corrosion.
16. Работы по техническому обслуживанию и эксплуатации компрессорных и газорегуляторных станций, линейных частей магистральных газопроводов.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
:: installation and operation of 220 wastewater treatment plants mission-wide by june 2014
:: Установка и ввод в эксплуатацию 220 водоочистных установок на всей территории района миссии к июню 2014 года
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the hydraulic nuts are, of course, delivered packaged, ready for installation and operation.
Гидравлические гайки поставляются готовыми к установке и эксплуатации.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
equally important were risk assessments and the installation and operation of early-warning systems.
Не менее важное значение имеют оценки рисков, установка и эксплуатация систем раннего оповещения.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
24 per cent of required water was recycled through the installation and operation of 64 wastewater treatment plants
24 процента требуемого объема воды использовалось повторно за счет установки и эксплуатации 64 водоочистных сооружений
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
