Results for intelligence frequency modulation translation from English to Russian

with frequency modulation.
С частотной модуляцией.

frequency modulation, ultra-short wave
частотная модуляция

audible signal device with frequency modulation :
6.2.3.2 Звуковое сигнальное устройство с частотной модуляцией:

"frequency modulation" mode, the range is 30 to 120 hz;
режим "качающаяся частота" от 30 до 120 Гц;

flows of liquid and gas control systems based on integral pulse-frequency modulation
Системы управления потоками жидкостей и газов на базе интегральной частотно-импульсной модуляции

external amplitude and frequency modulation. these manuals are available for the above equipment:
Эти руководства доступны для вышеуказанного оборудования:

signal power (-30- 5 dbm) and possible frequency modulation will also be displayed.
Мощность сигнала (-30 ~ +5 dbm) и возможная частотная модуляция будут также отображены.

provides the rf signals from the two-frequency structure of the amplitude and frequency modulation and manipulation;
Обеспечивает получение радиочастотных сигналов двухчастотной структуры с амплитудной и частотной модуляцией и манипуляцией;

(b) frequency modulation: used to simulate sound of "firing beat " of internal combustion engine.
b) Частотная модуляция: используется для имитации звука запуска двигателя внутреннего сгорания.

the instrument can be used as an optical tester using internal radiation source with several modes of low-frequency modulation and the power meter.
Прибором можно пользоваться в качестве оптического тестера, используя внутренний источник излучения с несколькими режимами НЧ-модуляции и измеритель мощности.

the signal generator hf are a source of signals hf of to ëèáðîâàííûõ on frequency, level of output power, parameters of impulse and frequency modulation.
Генератор сигналов высокочастотный является источником ВЧ сигналов ка либрованных по частоте, уровню выходной мощности,параметрам импульсной и частотной модуляции.

by analogy with the method used at the ript technology with an inductive rf plasma source, at early stages of this work it was suggested to apply the high frequency modulation of the substrate holder voltage.
По аналогии с методом, используемым в технологии РИПТ с индуктивным ВЧ источником плазмы, на начальном этапе работы было предложено использовать высокочастотную модуляцию потенциала держателя подложки [12].

950. radio broadcasts are transmitted in accordance with the conventional international standards of frequency modulation (fm), supported by all modern mobile, portable and stationary radio receivers.
950. Радиовещание организовано в общепринятом международном РМ диапазоне, в котором работает все современные мобильные, переносные и стационарные радиоприёмники.

21. during that period, these stations broadcast, on a daily basis, between 312 and 319 hours on medium-wave, short-wave and frequency modulation bands.
21. Эти станции ежедневно в течение этого периода вещали порядка 312 - 319 часов на средних и коротких волнах и в диапазоне частотного модулирования.

as an initial step the levels of emissions in the frequency modulation (fm) band (76 to 108 mhz) shall be measured at the vehicle broadcast radio antenna with an average detector.
1.3 В качестве первого шага измеряются уровни излучения в диапазоне частотной модуляции (76-108 МГц) на радиоантенне транспортного средства с помощью усредненного детектора.

in cooperation with the unesco national commission of new zealand, unesco organized a preparatory mission to set up tokelau's first frequency modulation (fm) radio station in 1991-1992.
В сотрудничестве с национальной комиссией ЮНЕСКО Новой Зеландии ЮНЕСКО организовала проведение подготовительной миссии в целях создания в 1991-1992 годах первой на Токелау радиостанции диапазона частотной модуляции (ЧМ).

in cooperation with the unesco national commission of new zealand, the unesco office at apia organized a preparatory mission to set up tokelau's first frequency modulation (fm) radio station in 1991-1992.
В сотрудничестве с национальной комиссией ЮНЕСКО Новой Зеландии отделение ЮНЕСКО в Апиа организовало проведение подготовительной миссии в целях создания в 1991-1992 годах первой на Токелау радиостанции диапазона частотной модуляции (ЧМ).

audible signal device with frequency modulation: acoustical, etc., data according to ece regulation no. 28, part i but equal passage of a significant frequency range within the above-mentioned range (1,800 through 3,550 hz) in both directions.
акустические и т.д. данные в соответствии с частью І Правил ЕЭК № 28, но при равном пропускании значительного частотного диапазона в рамках упомянутого выше диапазона (1800 - 3550 Гц) в обоих направлениях.