Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
union interafricaine des droits de l'homme
Межафриканский союз за права человека
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 3
Quality:
cima interafrican conference of insurance markets10 (conférence interafricaine des marchés
Группа государств Африки, Карибского бассейна и Тихоокеанского региона
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
efforts were under way in conjunction with the conférence interafricaine de la prévoyance sociale and the world bank to improve the distribution of those allowances.
Совместно с Межафриканской конференцией социального обеспечения и Всемирным банком предпринимаются шаги по совершенствованию системы распределения указанных пособий.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
4. the board noted that two intergovernmental organizations in status with unctad had changed their names: the international conference of african states on insurance supervision had become the inter-african conference of insurance markets (conférence interafricaine des marchés d'assurances), and the andean reserve fund had become the latin american reserve fund.
4. Совет принял к сведению изменение наименований двух межправительственных организаций, имеющих статус при ЮНКТАД: Международная конференция африканских государств по вопросам страхового надзора теперь будет именоваться Межафриканской конференцией по рынкам страхования (conférence interafricaine des marchés d'assurance), а Андский резервный фонд переименован в Латиноамериканский резервный фонд.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality: