Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it is such a
Нет, я!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
admission to the british international school is selective.
Прием в Британскую Международную школу является выборочным.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tom is such a jerk
Том такой придурок
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
this is such a world,
Дайте нам такой мир,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
he is such a hypocrite
Он такой ханжа
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
that is such a family.
В этот день нам по дороге попалось еще несколько свадеб, но наша невеста, конечно, была краше всех.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
human is such a thing
Люди они такие
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
well, title is such a thing
Да, со званиями всегда так
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
black is such, a happy color
черный такой, счастливый цвет
Last Update: 2023-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is such a hope mere wishful thinking
Обоснована ли такая надежда
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(this is such a strange love)
(Настя)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom's mother is such a gossip
Мать Тома такая болтунья
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iroha-chan is such a crybaby, ahaha
Ироха-чан, ути-пути, какая плакса~~ А-ха-ха
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mediamax - news - society - dilijan international school is exceptional in all the senses
mediamax - Новости - Общество - Дилижанская международная школа – уникальная во всех смыслах (фоторепортаж)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our cambridge summer school is based at the year-round international school bellerbys college.
Наша летняя школа в Кембридже расположена в круглогодичной международной школе bellerbys college. Кампус располагается к северу от города в тихом спальном пригороде.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: