Results for internorga translation from English to Russian

internorga, hamburg
internorga, hamburg

fair internorga in hamburg
на выставке internorga

we are waiting to internorga!
Мы ждем Вас на выставке food & hotel vietnam!

many new products and versatile solutions will be demonstrated at internorga 2014
На выставке «internorga 2014» было представлено множество новинок и вариантов решений.

a large range of products, performance and consulting at the internorga 2010
Большой выбор продукции, коммерческих и консультационных услуг на международной выставке internorga 2010

„we can only confirm the official statement of the fair organization concerning the internorga 2008.
" Мы можем только подтвердить официальное заключение выставочного общества к internorga 2008.

the internorga also offered the possibility to be personally convinced of the quality of the baking station once more.
На выставке internorga снова представилась возможность лично убедиться в качестве станций магазинной выпечки.

02.03.15 starting from the 13th till the 18 march coldline will take part in internorga in amburg.
02.03.15coldline принимает участие в выставке internorga с 13 по 18 марта 2015 года в Гамбурге.

03.03.14 coldline will be at the internorga international trade show in hamburg, march 14-19, 2014.
03.03.14 coldline примет участие в международной миланской ярмарке internorga с 14 по 19 март 2014 года.

in amburg starting from the 13th till the 18th march will hold the annual appointment with internorga : one of the most important european exhibitions of catering equipments.
В Гамбурге с 13 по 18 марта 2015 года состоится ежегодная встреча на internorga : одной из самых важных европейских выставок в секторе оборудования для общественного питания.

within the framework of internorga, the top hotel star award was also presented, with the vendôme bed from designer lorenzo bellini winning the gold in the category of design.
В рамках выставки internorga состоялась также церемония вручения премии top hotel star award, на которой кровать vendôme дизайнера Лоренцо Беллини получила золотой приз в категории «Дизайн».

arnstein, 10 february 2014 – at the internorga in hamburg, miwe will be giving a 360° view of the company's baking competence.
Арнштайн, 10 февраля 2014 г. – компания miwe предложит посетителям выставки «internorga» в Гамбурге ознакомиться со своим опытом в области хлебопечения.

the continually international orientation of the company also shows itself at the important fairs in which miwe participated in 2007: the range of the large international fairs reaches from the internorga in hamburg over the ibie in orlando and the südback in stuttgart, all the way to the modern bakery in moscow.
Прогрессирующая международная направленность предприятия видна на важных выставках-продажах, в которых miwe в 2007 году принимала участие: начиная с internorga в Гамбурге, ibie в Орландо и südback в Штуттгарте и заканчивая modern bakery в Москве - вот спектр больших международных выставок.

as a result, miwe has also showcased its products and services at numerous international trade shows such as modern bakery (moscow, russia), bakepol (kielce, poland), anuga (cologne), mobac (osaka, japan), fooma (tokyo, japan), salon de la boulangerie (paris, france), internorga (hamburg), artoza (athens, greece), gulfood (dubai, uae), indagra (bucarest, romania), broodway (kortrijk, belgium), ibex (teheran, iran) and hofex (hong kong, china).
Поэтому компания miwe целенаправленно представляла свою продукцию и услуги на многочисленных международных выставках, как например, «modern bakery» (Москва, Россия), «bakepol» (Кельце, Польша), «anuga» (Кельн, Германия), «mobac» (Осака, Япония), «fooma» (Токио, Япония), «salon de la boulangerie» (Париж, Франция), «internorga» (Гамбург, Германия), «artoza» (Афины, Греция), «gulfood» (Дубай, ОАЭ), «indagra» (Бухарест, Румыния), «broodway» (Кортрейк, Бельгия), «ibex» (Тегеран, Иран) и «hofex» (Гонконг, Китай).