Results for invalid input translation from English to Russian

invalid input
Неверный ввод

invalid input: %1
Разбор файла:% 1

invalid input value
Неверные входные значения

invalid
Инвалид

[invalid]
[Ошибочно] @ info/ plain bug resolution

number of people (*) invalid input
Количество человек (*) некорректная информация

invalid url
Неверный url-адрес

2. invalid
2) проценты;

invalid input your name (*) invalid input
Ваше имя (*) некорректная информация

14. invalid;
14) реализация лотерейных билетов по номинальной стоимости;

invalid hex char '%1 'in input stream.
Неправильный символ (шестнадцатеричный код:% 1) во входящем потоке.

invalid amount
invalid amount

invalid token.
Недопустимый идентификатор подключения. error message, access to a remote service failed.

invalid ballots:
Число бюллетеней, признанных недействительными:

the input syntax is invalid.
Неправильный синтаксис ввода.

your telephone numbers ( land number, office, cell pone, etc) please include country code and area code. (*) invalid input
Ваш номер телефона( Пожалуйста, указывайте номер с кодом страны и города) (*) некорректная информация

the selected icc input profile path seems to be invalid. please check it.
Скорее всего путь к выбранному входному icc- профилю указан неправильно. Следует проверить его.

in some cases, you may want to allow the user to submit the form even if it contains invalid input. to do this, add the novalidate attribute to the form element.
novalidate Если в элементе формы указан этот атрибут, проверка ее отправки отключается.

if the input specifies a boolean value, there will be just two states, one valid and one invalid.
Если конкретно материалы логическому типу значение, то будет только два государства - один правильный и один недействительными.

the first one would just be some kind of an error logger, logging the invalid inputs and the second one would write the correct email address into database or something.
Первый будет просто некоторым логгером ошибок, записывать неверные попытки ввода, и второй будет записывать корректный e-mail адрес в базу данных или другое место.