Results for inviolable translation from English to Russian

the home is inviolable.
Жилище неприкосновенно.

his dignity is inviolable.
Никто не может посягнуть на его достоинство.

human dignity is inviolable.
Достоинство человека неприкосновенно.

human dignity is inviolable;
достоинство человека неприкосновенно;

human life shall be inviolable.
Жизнь человека неприкосновенна.

1. judges shall be inviolable.
1. Судьи неприкосновенны.

a person's home is inviolable.
Жилище неприкосновенно.

(2) property shall be inviolable.
2. Собственность неприкосновенна.

"human dignity shall be inviolable.
<<Человеческое достоинство неприкосновенно.

(5) inviolable freedom of the person
5) Свобода личности неприкосновенна

17. mission premises shall be inviolable.
17. Занимаемые Миссией помещения неприкосновенны.

"personal liberty is inviolable; therefore:
"Свобода личности является нерушимым правом, в силу чего:

1. freedom of religious conscience is inviolable.
1. Свобода вероисповедания нерушима.

the premises of the court shall be inviolable.
Помещения Суда неприкосновенны.

under moroccan law the king is considered " inviolable
По закону король является лицом " неприкосновенным

human rights and freedoms are inalienable and inviolable.
Права и свободы человека являются неотчуждаемыми и незыблемыми.

(f) article 22: personal liberty is inviolable.
f) Статья 22: Свобода человеческой личности не должна нарушаться.

(d) article 25: "the home shall be inviolable.
d) Статья 25: "Жилище неприкосновенно.

article 31, paragraph 1: “dwellings shall be inviolable.”
Пункт 1 статьи 31: "Жилище неприкосновенно ".

[3] dignity-core creates the inviolable core of the right.
[12.2]