From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iron(iii) sulfate (or ferric sulfate), is the chemical compound with the formula fe2(so4)3, the sulfate of trivalent iron.
Сульфат железа(iii) (, ) — неорганическое химическое соединение, соль, химическая формула — formula_1.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
iron sulfate may refer to:* ferrous sulfate, iron(ii) sulfate, feso4* ferric sulfate, iron(iii) sulfate, fe2(so4)3
* Сульфат железа(ii) — соединение с формулой feso4* Сульфат железа(iii) — соединение с формулой fe2(so4)3
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in the hydro-metallurgical processing sector, nodule leaching with iron sulphate solutions was attempted.
В плане гидрометаллургической переработки была предпринята попытка выщелачивания конкреций железосульфатными растворами.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
at national level, the strategy consists in distributing food supplements containing iron (and also folate) to all pregnant women and in fortifying wheat flour with iron (iron sulphate).
На национальном уровне, стратегия включает распределение пищевых железосодержащих добавок (и содержащих также фолиевую кислоту) всем беременным женщинам и начало фортификации пшеничной муки железом (сульфат железа).
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
so4-3 percentage change of domestic financial commitment to unccd implementation
Процентное изменение объема внутренних обязательств по финансированию осуществления КБОООН
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
:cr2o3 + 3 h2so4 → cr2(so4)3 + 3 h2o==references==
====cr2o3 + 3h2so4 = cr2(so4)3+3Н2О====cr2o3
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
83. despite prior provisions, iron sulphate was supplied to the ministry of health because it was bought by the regional health authorities at their own expense.
83. Хотя вопросами распределения железистого сульфата занималось министерство здравоохранения и социального обеспечения, закупки этого продукта производились администрацией самих санитарных зон за счет собственных средств.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
so4-3: percentage change of domestic financial commitment to unccd implementation;
СЦ4−3: Процентное изменение объема внутренних обязательств по финансированию осуществления КБОООН;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it forms a number of different hydrates, of which the hexadecahydrate al2(so4)3•16h2o and octadecahydrate al2(so4)3•18h2o are the most common.
Сульфат алюминия — это соль белого цвета с серым, голубым или розовым оттенком, при обычных условиях существует в виде кристаллогидрата al2(so4)3·18h2o — бесцветных кристаллов.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
when crystallizing from aqueous solutions, these salts forming a hydrates, such as th(no3)4·6h2o, th(so4)2·9h2o and pu2(so4)3·7h2o.
Из водных растворов эти соли кристаллизуются, образуя гидраты, например:* th(no3)4·6h2o,* th(so4)2·9h2o,* pu2(so4)3·7h2o.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
films containing iron sulphate and zinc oxide emitted too many metals into the solutions, which is why they must not be used for food packaging. for packaging cheese the scientists recommend polyethylene with clay, coal and aluminum oxide additives, which have no effect on the cheese.
Анализ показал, что композиционные пленочные материалы с полиэтиленовыми восками, а также те пленки, которые были получены экструзией с последующей обработкой ионизирующим излучением, - соответствовали общепринятым стандартам и не выделяли в продукты вредных веществ больше положенной нормы. Пленки, содержащие сульфат железа и окись цинка, выделили в растворы слишком много металлов, поэтому для пищевых продуктов их использовать нельзя. А для упаковки сыра ученые рекомендуют полиэтилены с добавками глины, угля и окиси алюминия, которые не наносят сыру вреда.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
financial annex, database and information systems of reporting entities, computation work for so4-1, so4-2, and so4-3.
Финансовое приложение, базы данных и информационные системы отчитывающихся субъектов, расчеты по СЦ4-1, СЦ4-2 и СЦ4-3.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
126. the school parasitosis and parasito-nutritional anaemia control programme includes: (a) training pupils and parents in schools in the health regions to prevent intestinal parasitosis (personal hygiene, environmental sanitation); (b) providing anti-parasite medicine (albendazol) and iron sulphate for all school children; and (c) food education and training in school gardens (run by the agricultural extension service (scag)).
126. В рамках школьной программы борьбы с паразитарными заболеваниями и анемией, вызываемой паразитарной болезнью и недоеданием, осуществляются следующие мероприятия: а) обучение учеников школ санитарных районов и их родителей навыкам предотвращения кишечных паразитарных заболеваний (личная гигиена и оздоровление окружающей среды); b) снабжение всех учеников вышеуказанных школ антипаразитарными средствами (альбендазолом) и сульфатом железа; с) просвещение в вопросах питания и создание пришкольных хозяйств (под эгидой Службы распространения сельскохозяйственных и животноводческих знаний (СЕАГ)).
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.