Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
invalid email
Неверный адрес электронной почты
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
invalid email adress
недействительным адрес электронной почты
Last Update: 2015-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
invalid email address.
invalid email address.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
invalid email address!
Неправильный адрес электронной почты.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is an invalid display name
не является допустимым отображаемым именем
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
{0}" is an invalid system id
{0}" не является верным системным id
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
invalid email address entered.
Указан неверный адрес электронной почты.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%1 is an invalid encoding name.
ÐедопÑÑÑÐ¸Ð¼Ð°Ñ ÐºÐ¾Ð´Ð¸Ñовка -% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is an invalid server target
Это неверная цель сервера
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
invalid email address, please enter it again
неверный адрес электронной почты, пожалуйста, введите его еще раз
Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your browser sent an invalid request
Ваш браузер послал неверный запрос
Last Update: 2023-06-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: