Results for is inclusive of all stakeholder translation from English to Russian

the above is inclusive of all registration fees and vat.
Вышеуказанная сумма включает все регистрационные сборы и НДС.

(b) be inclusive of all students;
b) охватывать всех учащихся;

hire cost is inclusive of insurance costs.
Расходы на страхование включены в стоимость аренды.

the funding is inclusive of capital works.
В финансирование включаются капитальные работы.

the cost estimate is inclusive of baggage allowance.
Смета расходов включает в себя надбавку на провоз багажа.

hire cost is inclusive of positioning and depositioning costs.
Расходы на размещение и перебазирование включены в стоимость аренды.

this list is inclusive of the past members of the group
В список включены бывшие члены группы

all rates are in euros and inclusive of all taxes.
Все тарифы в ЕВРО и включают все налоги.

status of forces/mission agreement is inclusive of:
Соглашение о статусе сил/Миссии предусматривает:

they are available immediately and fully inclusive of all documentation.
oни доступны немедленно и полностью включают всю документацию.

all rates are in euros and inclusive of all taxes. surroundings
Все тарифы в ЕВРО и включают все налоги.

it is inclusive of women from many faiths, backgrounds and cultures.
Ассоциация объединяет в своих рядах женщин многих вероисповеданий с разным историческим прошлым и разными культурами.

covers five round trips and is inclusive of daily subsistence allowance
Поездки в оба конца, включая суточные.

d amount is inclusive of $120,000 from the government of germany.
d Сумма рассчитана с учетом 120 000 долл. США, предоставленных правительством Германии.

our special rate is inclusive of 21 % goverment tax and service charge.
Наши специальные расценки включают в себя 21% государственных пошлин и налогов.

36. the kabul process can be successful only if it is inclusive of all segments of afghan society.
36. Кабульский процесс может ознаменоваться успехом только в том случае, если к процессу его реализации подключатся все слои афганского общества.

is inclusive of different disciplines, cultures and perspectives, including indigenous knowledge and worldviews
знает и принимает различные дисциплины, культуры и взгляды, включая знания и мировоззрение коренных народов

in my view, the mandate of the ad hoc committee established by the 1995 conference is inclusive of the positions of all states.
На мой взгляд, мандат специального комитета, как он намечен Конференцией 1995 года, охватывает позиции всех государств.

the education department in 2012 endorsed its education policy which is inclusive of children with disabilities.
Департамент образования в 2012 году одобрил разработанную им политику в области образования, которая охватывает детей-инвалидов.

a. responsibility and accountability of all stakeholders
А. Ответственность и подотчетность всех заинтересованных сторон