Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
isn't it
Ну так
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cute story isn't it?
isn't that a line from the hangover?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
isn't it cozy
Не правда ли, уютно
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
easy, isn't it?
Все просто, не правда ли?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
isn't it true?
Разве это не так?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
great, isn't it
Здорово, правда
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
isn't it balto
Неужели Балто
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
astounding, isn't it?
Изумительно, не правда ли?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
isn't it amazing?
Восхитительно, не правда ли?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, isn't it fluffy
Ой, она такая пушистая
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
his little sister is very cute, isn't she
Его сестрёнка очень милая, не правда ли
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pretty impressive, isn't it
Впечатляет, не правда ли
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
his little sister is very cute, isn't she?
Его сестричка весьма мила, не правда ли?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- isn't it cute? - she asked.
- она спросила.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
why does everyone think it's cute? just watch it.
Почему каждое думает оно мило?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it's cute, but what do i do now
Мило, а я что поделаю
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
finally, and i liked it. cute baby.
i found it in some iq test in fact, as an anagram for roman.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it's cute to call it culture gap, but it can't be taken lightly in parallel world
В жизни можно было сослаться на культурные различия, но трудно объяснить, почему в параллельном мире к убийству относятся не серьезно
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
isn't it a stroke of luck that your cute little grandkid's still off at school
Разве не повезло, что твой маленький милый внук всё ещё в школе
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
to be such a nice and pleasant and pluralistic it's cute
Чтобы быть таким красивым и приятным и плюралистических Это мило
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: