Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
newsletter from the north-west of russia
newsletter from the north-west of russia
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
west of catacomb
Западные катакомбы
Last Update: 2015-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
it's just west of jack's inn.
К западу от мотеля "jack's inn".
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it landed 5 kilometres west of tuzla.
Он приземлился в 5 км к западу от Тузлы.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
"building energy efficiency in the north west of russia"
"Энергоэффективность в зданиях на северо-западе России"
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it is the most important event in this sphere in the north-west of russia.
Он является важнейшим отраслевым событием на Северо-Западе России.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
salou is 110km south west of barcelona.
salou est à 110km au sud ouest de barcelone.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mountains west of jordan
Галилейские горы
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it's due west of grand haven, michigan
На западе от Гранд Хейвена, Мичиган
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
european west of the rsfsr
Запад европейской части РСФСР
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it was devoted to the development priorities for the chemical industry of the north-west of russia.
На заседании речь шла о приоритетных направлениях развития химического комплекса Северо-Западного региона России.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the wild west of electronic waste
Дикий Запад и электронные отходы
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
- everyone working in the health care systems in north-west of russia.
- everyone working in the health care systems in north-west of russia.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
location: 50 km west of warsaw
Местонахождение: 50 км на запад от Варшавы.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
40 km north-west of hämeenlinna.
Коттедж из бревна и натурального камня 1994 г. постройки, отремонтирован в 2009 г., расположен в 40 км к северо-востоку от hämeenlinna, до озера konaanjärvi (длина 1 км, ширина 1 км) - 25 м, мелкий и глубокий берег, твердое песчано-глинистое дно, собственная лодка.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
caland canal, west of benelux port.
Каландский канал, к западу от порта Бенелюкс.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
plains west of jordan plain of asher
Равнины к западу от Иордана
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
contact was lost 17 kilometres west of posusje.
Контакт был потерян в 17 км к западу от Посусье.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
what does the bank of russia think about this idea? is it considered?
Как Банк России относится к этой идее, рассматривает ее?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
3 june 2010 forum “fishing industry development in the north-west of russia” has begun its work
3 июня 2010 Форум "Развитие рыбохозяйственного комплекса на Северо-Западе России" начал свою работу
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting