Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
is it your act
Твоих рук дело
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
yes -is it your
Да - Он твой
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
it's your home.
Это твой дом.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
is it your helicopter
Это твой вертолёт
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
is it your fault?
Это - Ваша вина?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- is it your husband?
- Это ваш муж?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how is it your fault
Разве это твоя вина
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
is it your birthday today
У Вас сегодня день рождения
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
find your home
find your home
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
is it your practice to take note
Привык ли ты делать заметки
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in your home:
мягкая вода в быту:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
isn’t it your room and your home
Не твоя ли комната , и не твой ли дом
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
* your home city *
* votre ville de résidence *
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
2. “your home”
2. «Твой дом»
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
is it your custom to greet people
Всегда ли ты здороваешься с теми , кого встречаешь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
your home away from home
your home away from home
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
i am your home. home
Я - твой дом
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
where's your home
Где твой дом
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
choose your home location
Выберите ваше местонахождение
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
"who is it?" "it's your mother."
"Кто это?" "Это твоя мать".
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting