Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
is there a bathroom in the room
В номере есть ванная
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
is there a desk in your room
У вас в комнате есть письменный стол
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
is there a bathroom on board?
Есть ли на борту туалет?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
is there a woman in your life
У тебя в жизни есть женщина
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
is there a cure?
Есть ли лекарство?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
is there a hero...?
what state do you live in? - denial.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
is there a cure
Возможно ли её вылечить
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
" - is there a key?
- Существует ли какой-либо ключ?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
is there a benchmark
А есть ли мерило
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
is there a better way?
В: Как строится работа нескольких переводчиков?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
is there a problem?"
Есть проблема?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
is there a contradiction here
Есть ли здесь противоречие
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"is there a problem?"
- Послушайте...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
is there a definition of hazardous waste in your national legislation?
Имеется ли в вашем национальном законодательстве определение опасных отходов?
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
is there a beauty salon
Здесь есть салон красоты
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
is there a problem, colonel
Проблем ли има
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
is there a defined standardized look for pedestrian information signs in your country?
Существует ли унифицированный формат информационно-указательных знаков для пешеходов в вашей стране?
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
(1.11) is there a witness protection programme in place in your country?
1.11 Существует ли в вашей стране программа защиты свидетелей?
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
las vegas. a bathroom in "venetian"
Лас Вегас. Гондолы в отеле "Венецианский"
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bathroom in... your real estate agent in altötting
Ваш агент по недвижимости в altötting
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: