Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
of hazardous waste
опасных отходов и сведению их к минимуму
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
list of hazardous activities
Перечень опасных видов деятельности
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
identification of hazardous activities
d. Установление опасных видов деятельности
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 5
Quality:
generation of hazardous waste.
образование опасных отходов.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
generation of hazardous wastes;
а) образование опасных отходов;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
urban areas in china, for instance, lost 20 per cent of their potential economic output due to the impact on human health of hazardous energy use.
Так, например, в городах Китая теряется 20% потенциального объема производства из-за последствий использования опасных для здоровья человека энергоресурсов.